• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • Skip to footer
mombanana

mombanana

  • Homepage
  • Frühstück
  • Mittagessen
  • Abendessen
  • Nachspeise
  • Über
mombanana
  • Homepage
  • Frühstück
  • Mittagessen
  • Abendessen
  • Nachspeise
  • Über
Home » Saftiger Teriyaki Lachs mit Kohl & knackigem Gemüse Rezept

Saftiger Teriyaki Lachs mit Kohl & knackigem Gemüse Rezept

March 21, 2026 by lina

Teriyaki Lachs Mit Kohl Und Gemüse ist die perfekte Wahl für ein Gericht, das sowohl den Gaumen verwöhnt als auch den Körper nährt. Stellen Sie sich vor: saftiger, zarter Lachs, kunstvoll umhüllt von einer glänzenden, süß-salzigen Teriyaki-Glasur, deren Aromen von Sojasauce, Ingwer und einem Hauch Süße perfekt ausbalanciert sind. Dieses kulinarische Highlight wird begleitet von einer farbenfrohen und vitaminreichen Beilage aus knackigem Kohl und ausgewähltem Gemüse, das leicht angedünstet oder gebraten wird, um seine Frische und seinen Biss zu bewahren. Die Kombination aus dem reichen Fischgeschmack, der umami-reichen Teriyaki-Note und der erdigen Süße des Gemüses schafft ein harmonisches Zusammenspiel, das einfach unwiderstehlich ist und jeden Bissen zu einem wahren Genuss macht. Ein unkompliziertes, gesundes und unglaublich schmackhaftes Gericht, das die ganze Familie begeistern wird!

Saftiger Teriyaki Lachs mit Kohl & knackigem Gemüse Rezept this Recipe

Willkommen zu einem Rezept, das die knackige Frische von Gemüse und Kohl mit dem zarten, saftigen Geschmack von Teriyaki-Lachs vereint. Dieses Gericht, „Teriyaki Lachs Mit Kohl Und Gemüse“, ist eine perfekte Mischung aus süß, salzig und umami, angereichert durch die Texturvielfalt des Gemüsebettes. Es ist nicht nur ein Gaumenschmaus, sondern auch eine nahrhafte und ausgewogene Mahlzeit, die sich hervorragend für den Alltag oder für besondere Anlässe eignet. Die spezifische Kombination von Lachs, Kohl und weiterem Gemüse macht es zu einem einzigartigen kulinarischen Erlebnis, das Tradition und Moderne verbindet.

Zutaten & Tipps

Für ein authentisches und geschmackvolles „Teriyaki Lachs Mit Kohl Und Gemüse“ sind die Auswahl der richtigen Zutaten und einige clevere Tipps entscheidend. Achten Sie auf Frische und Qualität, um das beste Ergebnis zu erzielen.

Wichtige Zutaten für ‘Teriyaki Lachs Mit Kohl Und Gemüse’

  • Lachsfilets: Etwa 150-200g pro Portion, mit oder ohne Haut. Wenn die Haut dranbleibt, wird sie beim Braten wunderbar knusprig. Achten Sie auf frischen Lachs von guter Qualität, idealerweise aus nachhaltiger Fischerei.
  • Kohl: Ca. 300-400g. Am besten eignet sich Spitzkohl oder Weißkohl, fein geschnitten oder geraspelt. Spitzkohl ist milder und zarter, während Weißkohl eine etwas festere Textur und einen kräftigeren Geschmack hat.
  • Weiteres Gemüse: Etwa 200-300g. Hier sind Karotten (in Julienne-Streifen), Paprika (rot, gelb oder orange, in Streifen), Brokkoli (in kleinen Röschen) und Zuckerschoten hervorragend geeignet, um Farbe und Nährstoffe hinzuzufügen.
  • Für die Teriyaki-Sauce (hausgemacht empfohlen):
    • Sojasauce: 4-5 EL (gerne eine salzreduzierte Variante).
    • Reisessig: 2 EL (für eine leichte Säure und Würze).
    • Ahornsirup oder Honig: 2-3 EL (als alkoholfreie Alternative zu Mirin und für die Süße und den Glanz der Sauce). Apfelsaftkonzentrat oder heller Traubensaft können ebenfalls verwendet werden.
    • Frischer Ingwer: 1-2 cm, fein gerieben (für eine würzige Schärfe).
    • Knoblauch: 1-2 Zehen, fein gehackt oder gepresst.
    • Wasser oder Gemüsebrühe: 2-3 EL, um die Konsistenz anzupassen.
    • Maisstärke: 1 TL, in etwas kaltem Wasser angerührt (zum Andicken der Sauce).
  • Öle: 1-2 EL neutrales Pflanzenöl (z.B. Rapsöl oder Sonnenblumenöl) zum Anbraten des Lachses und Gemüses. Optional 1 TL geröstetes Sesamöl für ein intensiveres Aroma im Gemüse oder der Sauce.
  • Garnitur: Gerösteter Sesam und frische Frühlingszwiebeln (in feinen Ringen) für Farbe und Aroma.

Alternativen und Tipps

  • Lachs-Alternativen: Wenn Lachs nicht verfügbar ist oder Sie variieren möchten, eignen sich auch Kabeljau, Heilbutt oder sogar festes Hähnchenbrustfilet (in Streifen geschnitten) hervorragend.
  • Kohl-Alternativen: Chinakohl ist eine gute Option für eine noch zartere Textur und milderen Geschmack. Auch Wirsing kann verwendet werden, sollte aber etwas länger gegart werden.
  • Gemüse-Variationen: Fügen Sie Pilze (Shiitake oder Champignons), Edamame, Sprossen oder Spargel hinzu, je nach Saison und Vorliebe.
  • Süße-Alternativen in der Teriyaki-Sauce: Statt Ahornsirup oder Honig können Sie auch Agavendicksaft oder Dattelsirup verwenden. Für eine alkoholfreie Mirin-Alternative einfach Reisessig mit einer Prise Zucker oder einem Schuss Apfelsaft mischen.
  • Umami-Booster: Ein kleiner Spritzer Austernsauce (falls verträglich) oder eine Prise Algenpulver kann die Umami-Note der Sauce intensivieren.
  • Tipps zur Zubereitung:
    • Lachs: Tupfen Sie die Lachsfilets vor dem Braten gründlich trocken, damit sie eine schöne knusprige Haut bekommen. Achten Sie darauf, den Lachs nicht zu übergaren; er sollte innen noch saftig sein.
    • Gemüse: Braten Sie das Gemüse in der Reihenfolge seiner Garzeiten an – härteres Gemüse wie Karotten und Kohl zuerst, weicheres Gemüse wie Paprika und Zuckerschoten später. Das Gemüse sollte noch Biss haben (al dente).
    • Teriyaki-Sauce: Schmecken Sie die Sauce vor dem Andicken immer ab und passen Sie die Süße, Säure und Salzigkeit nach Ihrem Geschmack an.

Schritt-für-Schritt Anleitung

Die Zubereitung von „Teriyaki Lachs Mit Kohl Und Gemüse“ ist unkompliziert und führt Sie zu einem beeindruckenden Ergebnis.

  1. Vorbereitung der Zutaten:
    • Waschen und trocknen Sie die Lachsfilets gründlich ab. Salzen und pfeffern Sie sie leicht.
    • Schneiden Sie den Kohl und das restliche Gemüse entsprechend vor (Kohl fein, Karotten in Julienne, Paprika in Streifen, Brokkoli in Röschen).
    • Für die Teriyaki-Sauce: Vermischen Sie Sojasauce, Reisessig, Ahornsirup/Honig, geriebenen Ingwer, gehackten Knoblauch und Wasser/Brühe in einer kleinen Schüssel. Rühren Sie die Maisstärke separat mit 1 EL kaltem Wasser glatt und stellen Sie es beiseite.
  2. Lachs braten:
    • Erhitzen Sie 1 EL Pflanzenöl in einer beschichteten Pfanne bei mittlerer bis hoher Hitze.
    • Legen Sie die Lachsfilets mit der Hautseite nach unten in die Pfanne. Braten Sie sie 4-6 Minuten an, bis die Haut knusprig und goldbraun ist. Drücken Sie den Lachs anfangs leicht an, um Kontakt zur Pfanne zu gewährleisten.
    • Wenden Sie die Filets und braten Sie sie auf der anderen Seite weitere 2-4 Minuten, je nach Dicke, bis sie gar, aber noch saftig sind. Nehmen Sie den Lachs aus der Pfanne und stellen Sie ihn warm.
  3. Gemüse zubereiten:
    • Geben Sie bei Bedarf einen weiteren Teelöffel Pflanzenöl in dieselbe Pfanne (oder eine Wokpfanne).
    • Geben Sie zuerst den geschnittenen Kohl und die Karottenstreifen in die Pfanne. Braten Sie sie unter Rühren 3-5 Minuten an, bis sie leicht weicher werden.
    • Fügen Sie dann die Paprikastreifen, Brokkoliröschen und Zuckerschoten hinzu. Braten Sie das Gemüse weitere 3-4 Minuten an, bis es gar, aber noch bissfest ist.
    • Geben Sie 2-3 EL der vorbereiteten Teriyaki-Sauce über das Gemüse und schwenken Sie es kurz durch.
  4. Teriyaki-Sauce fertigstellen:
    • Geben Sie die restliche Teriyaki-Sauce (ohne die bereits zum Gemüse gegebene Menge) in einen kleinen Topf. Bringen Sie sie zum Köcheln.
    • Rühren Sie die angerührte Maisstärke erneut um und geben Sie sie unter ständigem Rühren zur Sauce. Lassen Sie die Sauce kurz aufkochen und eindicken, bis sie eine leicht sirupartige Konsistenz hat. Nehmen Sie sie vom Herd.
  5. Anrichten:
    • Verteilen Sie das gebratene Kohl- und Gemüsebett auf Tellern.
    • Legen Sie jeweils ein Teriyaki-Lachsfilet darauf.
    • Beträufeln Sie den Lachs und das Gemüse großzügig mit der eingedickten Teriyaki-Sauce.
    • Garnieren Sie alles mit geröstetem Sesam und frischen Frühlingszwiebelringen.

Serviervorschläge

Das Gericht „Teriyaki Lachs Mit Kohl Und Gemüse“ ist bereits eine vollwertige Mahlzeit, kann aber durch einige Beilagen und Getränke perfekt ergänzt werden, um das Geschmackserlebnis abzurunden.

  • Reis: Eine klassische und ideale Beilage ist duftender Jasminreis oder Basmatireis. Auch Vollkornreis oder Wildreis passen gut für eine gesündere Variante. Der Reis nimmt die köstliche Teriyaki-Sauce wunderbar auf.
  • Quinoa: Für eine proteinreiche und glutenfreie Alternative zum Reis kann Quinoa serviert werden.
  • Limettenspalten: Ein Spritzer frischer Limettensaft kurz vor dem Servieren verleiht dem Gericht eine zusätzliche Frische und belebt die Aromen.
  • Scharfe Akzente: Wer es gerne etwas schärfer mag, kann etwas Sriracha-Sauce oder fein geschnittene Chilischoten dazu reichen.
  • Frische Kräuter: Gehackter Koriander oder Petersilie können als zusätzliche Garnitur und für eine frische Note verwendet werden.
  • Getränke: Ein kühler, ungesüßter grüner Tee ist eine ausgezeichnete Wahl, um die Aromen des Gerichts zu ergänzen und den Gaumen zu reinigen. Auch stilles Wasser mit einer Scheibe Zitrone oder Gurke passt hervorragend.

Aufbewahrung

Wenn von Ihrem köstlichen „Teriyaki Lachs Mit Kohl Und Gemüse“ etwas übrig bleibt, können Sie es problemlos für eine spätere Mahlzeit aufbewahren. Beachten Sie jedoch einige Hinweise, um die Qualität zu erhalten.

  • Kühlen: Lagern Sie Reste des Gerichts in einem luftdicht verschlossenen Behälter im Kühlschrank. So bleibt es frisch und appetitlich für 1-2 Tage.
  • Wiedererwärmen:
    • Im Topf/Pfanne: Erwärmen Sie das Gemüse vorsichtig in einer Pfanne bei mittlerer Hitze, gegebenenfalls mit einem Schuss Wasser oder Brühe, damit es nicht trocken wird. Fügen Sie den Lachs erst gegen Ende hinzu und erwärmen Sie ihn nur kurz, um ein Austrocknen zu vermeiden.
    • In der Mikrowelle: Das Gericht kann auch in der Mikrowelle erwärmt werden. Erwärmen Sie es in kurzen Intervallen (z.B. 30-60 Sekunden) und rühren Sie das Gemüse zwischendurch um, bis es gleichmäßig warm ist. Decken Sie den Behälter ab, um Feuchtigkeit zu bewahren.
  • Einfrieren: Das Einfrieren von gekochtem Lachs wird generell nicht empfohlen, da er nach dem Auftauen und Erwärmen oft trocken und faserig wird und seine Textur verliert. Das Gemüse kann ebenfalls matschig werden. Am besten genießen Sie dieses Gericht frisch oder innerhalb von zwei Tagen nach der Zubereitung.

Dieses Rezept für „Teriyaki Lachs Mit Kohl Und Gemüse“ bietet eine wunderbare Möglichkeit, eine gesunde und schmackhafte Mahlzeit zu genießen, die sowohl einfach zuzubereiten als auch vielseitig anpassbar ist.

Saftiger Teriyaki Lachs mit Kohl & knackigem Gemüse Rezept

Zusammenfassend lässt sich sagen, dass „Teriyaki Lachs Mit Kohl Und Gemüse“ eine wahre Freude für den Gaumen ist, die sowohl einfach zuzubereiten als auch unglaublich befriedigend ist. Die perfekte Harmonie des süß-salzigen Teriyaki-Glazes – ganz ohne Alkohol zubereitet –, der zartschmelzende Lachs und das knackige, aromatische Gemüse schaffen ein Geschmackserlebnis, das auf den Punkt genau ist. Ob als schnelle Mahlzeit unter der Woche oder als elegantes Gericht für besondere Anlässe, dieses Rezept beweist, dass gesundes Essen keineswegs auf Geschmack verzichten muss. Es ist eine hervorragende Wahl für alle, die eine vollwertige, köstliche und unkomplizierte Mahlzeit genießen möchten – ein Fest für alle Sinne, das Sie sicher wieder zubereiten werden.

Print

Saftiger Teriyaki Lachs mit Kohl & knackigem Gemüse Rezept

Print Recipe

Dieses Rezept für Teriyaki Lachs mit Kohl und Gemüse vereint zarten Lachs mit einer süß-salzigen Teriyaki-Glasur und einer bunten, vitaminreichen Gemüsemischung. Ein gesundes und schmackhaftes Gericht, das einfach zuzubereiten ist und die ganze Familie begeistert.

  • Author: lina
  • Prep Time: 15 Minuten
  • Cook Time: 30 Minuten
  • Total Time: 2 hours 45 minutes
  • Yield: 4 Portionen
  • Category: Hauptgericht
  • Method: Braten
  • Cuisine: Asiatisch

Ingredients

  • Lachsfilets: Etwa 150-200g pro Portion, mit oder ohne Haut.
  • Kohl: Ca. 300-400g, am besten Spitzkohl oder Weißkohl, fein geschnitten oder geraspelt.
  • Weiteres Gemüse: Etwa 200-300g, z.B. Karotten (in Julienne-Streifen), Paprika (rot, gelb oder orange, in Streifen), Brokkoli (in kleinen Röschen) und Zuckerschoten.
  • Sojasauce: 4-5 EL (gerne eine salzreduzierte Variante).
  • Reisessig: 2 EL.
  • Ahornsirup oder Honig: 2-3 EL.
  • Frischer Ingwer: 1-2 cm, fein gerieben.
  • Knoblauch: 1-2 Zehen, fein gehackt oder gepresst.
  • Wasser oder Gemüsebrühe: 2-3 EL.
  • Maisstärke: 1 TL, in etwas kaltem Wasser angerührt.
  • Öle: 1-2 EL neutrales Pflanzenöl (z.B. Rapsöl oder Sonnenblumenöl), optional 1 TL geröstetes Sesamöl.
  • Garnitur: Gerösteter Sesam und frische Frühlingszwiebeln (in feinen Ringen).

Instructions

  1. Vorbereitung der Zutaten: Waschen und trocknen Sie die Lachsfilets gründlich ab. Salzen und pfeffern Sie sie leicht. Schneiden Sie den Kohl und das restliche Gemüse entsprechend vor (Kohl fein, Karotten in Julienne, Paprika in Streifen, Brokkoli in Röschen). Für die Teriyaki-Sauce: Vermischen Sie Sojasauce, Reisessig, Ahornsirup/Honig, geriebenen Ingwer, gehackten Knoblauch und Wasser/Brühe in einer kleinen Schüssel. Rühren Sie die Maisstärke separat mit 1 EL kaltem Wasser glatt und stellen Sie es beiseite.
  2. Lachs braten: Erhitzen Sie 1 EL Pflanzenöl in einer beschichteten Pfanne bei mittlerer bis hoher Hitze. Legen Sie die Lachsfilets mit der Hautseite nach unten in die Pfanne. Braten Sie sie 4-6 Minuten an, bis die Haut knusprig und goldbraun ist. Drücken Sie den Lachs anfangs leicht an, um Kontakt zur Pfanne zu gewährleisten. Wenden Sie die Filets und braten Sie sie auf der anderen Seite weitere 2-4 Minuten, je nach Dicke, bis sie gar, aber noch saftig sind. Nehmen Sie den Lachs aus der Pfanne und stellen Sie ihn warm.
  3. Gemüse zubereiten: Geben Sie bei Bedarf einen weiteren Teelöffel Pflanzenöl in dieselbe Pfanne (oder eine Wokpfanne). Geben Sie zuerst den geschnittenen Kohl und die Karottenstreifen in die Pfanne. Braten Sie sie unter Rühren 3-5 Minuten an, bis sie leicht weicher werden. Fügen Sie dann die Paprikastreifen, Brokkoliröschen und Zuckerschoten hinzu. Braten Sie das Gemüse weitere 3-4 Minuten an, bis es gar, aber noch bissfest ist. Geben Sie 2-3 EL der vorbereiteten Teriyaki-Sauce über das Gemüse und schwenken Sie es kurz durch.
  4. Teriyaki-Sauce fertigstellen: Geben Sie die restliche Teriyaki-Sauce (ohne die bereits zum Gemüse gegebene Menge) in einen kleinen Topf. Bringen Sie sie zum Köcheln. Rühren Sie die angerührte Maisstärke erneut um und geben Sie sie unter ständigem Rühren zur Sauce. Lassen Sie die Sauce kurz aufkochen und eindicken, bis sie eine leicht sirupartige Konsistenz hat. Nehmen Sie sie vom Herd.
  5. Anrichten: Verteilen Sie das gebratene Kohl- und Gemüsebett auf Tellern. Legen Sie jeweils ein Teriyaki-Lachsfilet darauf. Beträufeln Sie den Lachs und das Gemüse großzügig mit der eingedickten Teriyaki-Sauce. Garnieren Sie alles mit geröstetem Sesam und frischen Frühlingszwiebelringen.

Nutrition

  • Serving Size: 1 Portion
  • Calories: 450
  • Sugar: 10 g
  • Sodium: 800 mg
  • Fat: 20 g
  • Saturated Fat: 3 g
  • Unsaturated Fat: 15 g
  • Trans Fat: 0 g
  • Carbohydrates: 30 g
  • Fiber: 5 g
  • Protein: 35 g
  • Cholesterol: 70 mg

Keywords: Achten Sie auf frische und hochwertige Zutaten. Für die Teriyaki-Sauce können auch Agavendicksaft oder Dattelsirup verwendet werden. Lachs kann durch Kabeljau oder Heilbutt ersetzt werden. Gemüse kann je nach Saison variiert werden.

Did you make this recipe?

Share a photo and tag us — we can't wait to see what you've made!

« Previous Post
Mediterrane Gefüllte Paprika: Feta & Oliven Genuss!
Next Post »
Überbackene Gnocchi mit Käse & Karamellzwiebeln Rezept

If you enjoyed this…

Cremig-scharfe Koreanische Ramen mit Gegrilltem Rind

Wikingertopf Hackbällchen: Das einfache Rezept für ein deftiges Gericht

Unwiderstehliche Beef Prosciutto Honig Burrata Pizza Rezept

Reader Interactions

Leave a Comment Cancel reply

Helpful comments include feedback on the post or changes you made.

Recipe rating ★☆ ★☆ ★☆ ★☆ ★☆

Primary Sidebar

Nach Diät suchen

FrühstückMittagessenAbendessenVorspeiseNachspeise

Cremige Gemüse Tortellini Pfanne – Schnelles Rezept für Genießer

Honig-Knoblauch-Hühnchen mit Süßkartoffeln Rezept

Leckere Tomaten-Zucchini-Pasta: Einfaches Rezept für Genießer!

Footer

  • Alle Rezepte
  • Über
  • Kontakt
  • Nutzungsbedingungen
  • Datenschutzrichtlinie
  • Cookie-Datenschutzrichtlinie
  • Richtlinie zum Digital Millennium Copyright Act

Copyright © © 2026 Mom Banana - Linas Küche voller Liebe ????